Duffle bags may look convenient, but most travelers use them the wrong way. Overstuffing and stacking them on top of rolling luggage causes tipping, wheel damage, and back strain —…